OpenAI는 화요일 블로그 글을 통해, 러시아에서 유래한 일련의 계정들이 챗GPT를 사용해 소셜미디어 게시물과 댓글을 생성하며, 마치 서방을 비판하고 러시아를 지지하는 것처럼 보이는 가짜 이스라엘 정책연구소인 ‘인터내셔널 버크 연구소’(IBI)를 홍보한 사실을 확인했다고 밝혔다.

“AI가 생성한 소셜미디어 게시물에 대한 조사가 시작되었지만, 결국 더 광범위한 영향력 행사 작전에 연결되었다.“고 회사는 보고서에서 말했다.

그러나 이 러시아 작전이 실제로는 상당히 효과적이지 않았다는 점은 분명하다.

“이 캠페인은 비교적 작은 대상에게 도달했지만, 그 복잡한 구조는 우리가 막아낸 다른 러시아 관련 영향력 행사들과는 다르게 나타났다.“고 회사는 덧붙였다.

OpenAI는 자체 플랫폼에 러시아에서의 접근을 허용하지 않지만, 간단한 VPN 계정 하나로 이를 우회하는 것이 가능하다는 점도 지적했다.

러시아 측의 챗GPT 운영 활동은 서브스택, 텔레그램, X, 페이스북, 리크루팅 등 여러 플랫폼에 걸쳐 발견됐다. 대부분의 댓글은 영어로 작성됐지만, OpenAI는 모든 인공지능과 계정 보유자 간의 상호작용 기록을 보유하고 있어, 원본 프롬프트가 모두 러시아어였으며, 영어 독자들이 원문이 러시아어라는 점을 눈치채지 못하도록 언어적 단서를 숨기도록 지시했다는 것을 파악했다.

그러나 이러한 번역을 은폐하려는 시도는 그리 성공적이지 않았다. 오픈애이의 분석에 따르면, 정보 왜곡 작업을 벌인 그룹이 작성한 영문 게시물에는 다수의 어색한 표현이 포함돼 있었다.

예를 들어, 독일의 사회주의자, 자유주의자, 녹색당의 연합을 설명할 때, 그들은 “스베토포르 연합”이라는 용어를 사용했다. 이는 일부 슬라브어권 언어에서 교통 신호등의 색상을 가리키는 표현으로, 원래 의미와는 거리가 있다. “교통 신호등 연합”이나 독일어로 쓰는 “암펠코알리션”으로 번역되지 않은 점에서, 원문이 슬라브어권 출신이라는 것이 명백하게 드러났다.

또 다른 사례에서는 미국 정치 뉴스 매체를 위장한 텔레그램 채널을 소개하면서, “깜짝 놀랄 정도로 반복되지 않은 흐릿한 관점에 대한 통찰”이라고 주장하는 등, 의미가 불분명한 난해한 문장들로 가득했다.

많은 경우, 러시아 측은 가짜 연구소인 국제 버크 연구소(IBI)의 글들을 사용자들에게 안내했다. 이 연구소는 이스라엘에 본부를 두고 있다고 주장했지만, 실제로는 완전히 가짜 조직으로 보인다.

“2025년 9월부터 2026년 5월 사이에 발행된 IBI 웹사이트에 링크된 36개 기사 중 34개는 인터넷 어디선가 복사된 것이다.“고 오픈애이는 밝혔다. “몇몇 기사는 수년 전의 글이었고, 일부는 잘못된 저자에게 할당됐다.”

특히 부각된 사례 중 하나는, 오류로 인해 한 논문에 이름이 올라간 ’이민 정책 전문가’가 실제로는 호주에 있는 식품 과학 교수라는 점이다. 또한, IBI 웹사이트에 게시된 모든 논문은 챗GPT와 직접적인 관련이 없었다.